ichigo+cake

'비자변경'에 해당되는 글 2건

  1. 2008/02/22 [유자] 취로비자로 변경 신청! (15)
  2. 2008/01/19 [곰손] 내정후 회사 방문_취로비자 신청하기의 밑단계 (9)
사용자 삽입 이미지
재입국신청할 때 찍어둔 도쿄입국관리국


어제는 드디어 우리의 구직활동의 마지막 관문 비자 변경 신청을 하고 왔다.
원래는 1월 말에 하려던 일이 나의 회사 덕분에 한 달이나 밀려버렸네.

전에도 썼다시피 취로비자를 받기 위해서는 회사에서 이런 저런 서류를 준비해줘야한다.
그 서류는 채용통지서나 계약서, 회사의 법인 등록 등본, 전년도 손익계산서, 안내서.

곰손네 회사는 처음엔 연락이 없었어도 그 다음부턴 척척 잘 준비해주시던데,
내가 가는 곳은 '회사'라는 느낌이 덜한 곳이라서 그런걸까,
아무래도 나를 자꾸 잊어버리는 듯 저번주에야 드디어 서류가 다 준비되었다는 메일이 왔다.
벌써 비자 문제로만 세번째 메일을 썼는데, 이제야 준비해주다니. 쳇.

어쨌든 이런 문제로 나보다 서류가 먼저 준비된 곰손이는
지지난 주에 혹시나 하는 마음으로 입국관리국 신쥬쿠 상담소에 상담을 받으러 갔었다.

필요 서류 중에는 공통자료라고 하는 채용을 증명하는 서류가 있는데,
써있는대로라면 채용계약서나 채용통지서, 내정통지서 중 하나면 된다.
그런데 우리가 놓친 것은 거기에
'활동내용, 기간, 지위, 보'
가 적혀있어야 한다는 사실.

소문에 의하면 월급이 18만엔 이하라면 비자심사에서 떨어진다는데,
그 월급이 적힌 종이라는 것은 채용계약서 뿐이잖아?
당연히 그런게 적혀 있어야하는데, 마음 편하게 내정통지서를 쭐래쭐래 들고갈 뻔 했네.
뭐. 나는 내정통지서 같은 것은 받지도 못했지만. 호호.

나는 어제 낮 12시 회사에 준비된 서류를 받으러 갔다.
그랬더니 이 회사... 안내서에 넣을 페이지를 프린트 하고 있다. 아하하하.
그리고 한참 얘기를 하고 있다보니 사람들이 슬슬 출근을 한다. 헉.
어쩐지 서류 준비가 늦어진 것을 알 만도 하다.

밥까지 얻어먹고 곰손을 만나 어슬렁 어슬렁 시부야를 향해 걸었다.
입국관리국이 있는 시나가와에 가려면 야먀노테선을 타야하니까 시부야로!
오옷, 의외로 가까운 걸?

이래저래 입국관리국에 도착한 시간은 3시.
입국관리국에서는 은행처럼 번호표를 받아서 기다려야하는데,
그 번호표를 나눠주는게 4시까지란다.
들어가기 전까지는 간당간당한 시간에 왔나 싶었는데, 이게 웬걸!
지금까지 입국관리국에서 기다리는 사람이 이렇게 적은 건 처음이었다.
1층에서 서류를 받아 작성하고, 번호표를 받고, 신청을 마치고, 바깥으로 나와 버스를 타는 것까지 40분 밖에 안 걸렸다.

나는 채용계약서를 받아서 아무 생각없이 그냥 들고 왔기 때문에
번호표를 받고 아래 편의점에 가서 복사를 해왔더니 벌써 번호가 가까워져있었다.
금새 598번손님 곰손과 599번 손님 유자를 불러주시네.
그리고는 서류를 쓱 보면서 언제나처럼 엽서 한장 주신다.
"집주소랑 이름 적어주세요"
다 적고 나니 나중에 이 엽서가 도착할 때까지 집에서 기다리란다.

입국관리국에 가서 서류를 접수하면 늘 느끼는 거지만, 참 허무하다.

어쨌든 3개월 동안 마음의 짐이었던 비자 변경 신청을 무사히 끝냈다.
남은 것은 내가 어쩐다고 되는 일이 아니라 입국관리국에서 판단할 일이니까 기다리는 수밖에...
라고 말하지만 기간이 정해진 것도 아니고 무작정 기다리게 하시다니 너무하세요!
Posted by
getting jobs l 2008/02/22 01:27   by 유자

댓글을 달아 주세요

  1. BlogIcon 곰손  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    갈 때마다 느끼는거지만 입국관리국은 어려워.....ㅡ_ㅡ 뭔가 긴장된다고 할까??
    잘 되서 비자가 나왔으면 좋겠다.
    어쩐지... 일본에 첨 오게 될때 비자 안나올까봐 걱정하던 시절이 생각난다.

    그나저나 너네 회사 주변은 굉장한 번화가더라...

    2008/02/22 01:39
    • BlogIcon 유자  댓글주소  수정/삭제

      응. 맞어.
      그리고 워낙 말 못하는 분들이 많이 와서 그런지, 직원들이 말을 할 때 동작을 굉장히 크게 해주셔.
      그럼 새삼스럽게 나 외국인이었지 싶어.
      비자는 늘 걱정거리구나.

      그리고 정작 회사 주변은 주택가야. -_-

      2008/02/22 01:43
  2. 은쥬  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    이래저래..골치덩어리네..비자 잘되면 좋겠다...>_<

    2008/02/22 11:25
  3. 느질  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    일단, 한고비는 넘겼네..역시나 좋은 소식 있길 바래!! /~

    2008/02/22 12:09
  4. marie  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    뭔가 화이팅! 이라고 말하고싶은 분위기^^;;

    2008/02/22 12:09
    • BlogIcon 이찌  댓글주소  수정/삭제

      일본어적 표현인걸.
      화이팅!도 아니고 화이팅!이라고 말하고싶은 분위기...라는..
      일본어적 사고를 가지고 있으니, 일본어만 배우면 되겠구나.

      2008/02/22 14:05
    • BlogIcon 유자  댓글주소  수정/삭제

      화이팅!이라고 말해도 좋아. 호호.
      그러고보니 정말 일본어 같은 표현이네.

      2008/02/25 11:22
  5. 나그네  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오호......18만엔 이하믄..안나온다?? 곱하기..10 하믄..180 만원??
    많이 받는군.초봉 치군..ㅋㅋㅋㅋ (뭐.일본 물가가 있어서.많은거 같진 않치만..)
    그나저나.이거야 원.....바다건너 타국이니..
    첫월급턱.내라고 말도 못하겠네...
    쳇.........

    2008/02/22 13:23
    • BlogIcon 이찌  댓글주소  수정/삭제

      첫월급턱 드시러 바다건너 타국에 함 다녀오세요~

      2008/02/22 14:04
    • 나그네  댓글주소  수정/삭제

      교통비 만큼..쏜다믄...생각해보져...ㅋㅋㅋ
      아니믄.그 교통비로 서울서 사먹는게 훨 좋을뜻 싶은데...

      2008/02/22 14:58
    • BlogIcon 유자  댓글주소  수정/삭제

      저기서 세금이랑 보험 등등이 빠지면 살기 빠듯하죠.
      엄마아빠가 없으니 집세도 내야하고. -_-

      맨날 얻어먹으니까 오시면 이번엔 사드릴텐데.. 호호호.

      2008/02/25 11:25
  6. BlogIcon 이찌  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    글 이로가 바뀌었네? ㅋㅋ 드디어 비자구나..
    누군가 확실히 해주면 좋을텐데말이야. 뭔가 애매모호한 이것저것들.

    2008/02/22 14:03
    • BlogIcon 유자  댓글주소  수정/삭제

      학교에서 보니까 글씨가 너무 흐리더라구.
      이제 이 색깔로 가려고.
      나는 확실히 나올 것도 아닌게 무작정 기다리라는게 참 싫어.

      2008/02/25 11:26

내정을 받은 것은 11월 말.

하지만 일본의 내정이란 시스템을 잘 모르는 나로써는 긴가 민가의 한달이 지났다.
왜냐면 12월에 비자나 아르바이트의 문제로 메일을 보냈는데 답장이 안와서 굉장히 불안해졌고, 주변에서는 취직 되었다고 다들 축하한다고 하는데... 뭔지 모를 기분이랄까.
선생님께 상담을 하니, 회사에서 연말이고, 메일을 읽고 납득해버려서 답장을 안한것일수 있다고 한다.
시모도 내정받은 회사에서 답 메일이 안와서 전화해보니, 납득해서 안한거라는 말을 했다는 이야기를 들었다.
납득하면 답을 안해준다니...
성격 급하고 결과를 빨리 알고 싶은 나로써는 괴로운 습성이다!
사용자 삽입 이미지

어쨌든 신년이 되었고 나는 회사에 메일을 다시 보냈다.

새해 인사겸 비자와 바이트의 이야기를 하고 싶으니  언제 방문하면 좋겠냐고...
중요한것은 본론을 바로 이야기하면 안된다는것!
일본 사람들은 본론부터 직구로 이야기하는건 별루 좋아하지 않는단다....선생님에게 조언과 문구를 받아서 보냈다.
졸업작품과 이것저것으로 바빠서 인터넷에 접속을 못한 사이에 어느샌가 답메일이..
그것도 보낸날 바로 왔다.

정말로 납득해서 안보낸거 였구나!

에비짱은 에비사와 상을 줄여서 부르는 말로, 시각 커뮤니케이션이라는 강의 선생님이다.
OAC라고하는 광고 협회에 소속되 있고, 덴츠에 에비사와 룸도 있다.
에비짱의 사무실에서 하루 포스터 말아 넣기 알바를 한적이 있었는데 그때 들은 것으로는 핀란드 유학도 하셨다고 한다.북유럽에서 유학이라니! 무밍의 나라라고!

어쨌든 에비짱이 맡고 있는 광고 협회에 내가 내정 받은 회사가 들어있는데, (고로
ザ・クリエイター에 나와있다.)그 회사 분과 안다고 말을 걸어주셨다. 코바야시상을 알고 있냐고 해서 난 사이토우 상과 아시카리 상 밖에 몰라서 모른다고 했다. 회사분들에게 나를 よろしく라고 말해주셨다고 했다.

박유자의 말에 의하면 이유없는 내정 취소는 고소감이란다.
어쨌뜬 내정제도에 익숙하지 않은 나로써는 굉장히 불안했던 거 같다.
게다가 난 소심곰손 아닌가!

이야기는 진행되어서 18일. 그러니까 오늘 방문하기로 약속을 했다.

시간보다 일찍 도착해서 회사에서 나오다 보이는 모 명품 매장의 건물 사진도 찍으면 놀다 55분쯤 되서 올라갔다. 어디선가 약속시간보다 5분 일찍가는게 예의라고 주어 들어서이다.

면접도 아닌데 긴장된다. 소심하다!

일단 회사에서 필요한 서류는

●共通資料
次のいずれかで、活動の内容、期間、地位又び報酬を証する文書
①招へい機関と雇用契約書の写し、②招へい機関からの辞令の写し、③招へい機関からの採用通知書の写し、④上記①から③までに準じる文章
 
●在留資格別資料
(1)招へい機関の概要を明らかにする資料
①商業・法人登録簿謄本(発行後3ヵ月以内のもの)
②直近の損益計算書の写し(新規事業の場合には、今後1年間の事業計画書)
③案内書
※公刊物等で招へい機関の概要が明らかになる場合には上記の各資料は必要ありません。公刊物等の写しを提出してください。
 
참고의 입국 관리국 홈페이지!
http://www.moj.go.jp/ONLINE/IMMIGRATION/16-2-17.pdf


이렇다.
무슨이야기인지 잘모르시는 분들이 많을거 같은데......나두 모르겠다.
어려운 말들이라서..이것 외에도 졸업예정서랑 이력서, 그리고 3장짜리 서류가 있다.
어쨌든 채용증명이 될 서류와 회사가 확실히 건재한 전공과 관련된 일을 회사라는 것을 증명할수 있는 법인등록증카피, 손익 계산서 ,카달로그나 안내서가 필요한 것이다!

그리고 중요한 것은 자신이 쓰는 서류인데, 회사의 종업원수나, 자본금, 그리고 작년에 이익액 등을 쓰는 란이 있다. 이런것은 자신이 채울수 없으니 회사에 물어보도록하자.

정말 황당한 것은 재류기간이나 채용기간을 쓰라는 칸이 있는 것인데...
회사 분들도, 分からないなあ를 연발!
몇년이나 이사람을 쓸지 대체 어떻게 알겠는가? 기본이 일년이라던가 그런게 있는걸까?
내가 몇년 있을지 예상을 해야하는 걸까?

그리고 전공분류나 업무 분류에 그래픽 디자인이라는 것은 없다.
광고 선전은 있으면서, 디자인은 설계쪽으로 되어있고, 일본분들도 아리송해했다.
결국  その他 그외로 적고 말았다. 대체 이런 일본 사람들도 애매해 하는 서류를 외국인에게 작성하게 하려는 것은 입국 관리국의 이지메인것인가!

준비 못한 서류를 우편으로 보내주시기로 했다.
내가 비자 기간인 3월도 안되었는데 ,  벌써 준비하는 이유는 3월이면 다같이 졸업해서 입국관리국이 바빠져서 내 비자 처리를 해주는 것을 뒤로 미루기 때문이다.

어쨌든 잘 모르는 것들은 신쥬쿠에 있는 입국 관리국의 외국인 상담소에서 상담을 받기로 했다.

바이트는 역시 회사쪽에서는 주에 2번에서 3번 나와서 일을 익혀주길 바라는 눈치라서 당장은 너무 바빠서 무리라는 결론이 났다. 2월달로 보류...

30분정도 이야기를 마치고 나오려는데. 에비사와상의 이야기가 나왔다.
나보고 코바야시상을 모른다고 했다고 하면서.... 자기가 코바야시라고...
아..ㅡ_ㅡ 이런 민망 할때가... 저번에 내 포트폴리오를 감상하시던 영업의 분이 코바야시 상이었던거였다.

일본 사람 이름 외우는게 나의 일본 생활에서 じょ랑ぞ발음 구별하는 것만큼 어려운 일이다.
ㅠ_ㅠ

코바야시상이 돌아가기전에 사장님에게 인사를 하라고 했다.
뭐라고 인사해야할지 몰라서 안절부절하는데, 먼저 입사 기대하겠습니다라고 사장님이 인사해주셨다.
그러면서 에비사와상하고 어떤관계냐고 물었다.
에비사와상의 파워란!

그러고 보니, 나의 소식은 이제 에비사와 상에게 들어가겠구나.

세상은 참으로도 좁다.


다음에는 입국 관리국에 가기 전에 서류가 준비된 단계의 이야기를 쓰겠습니다.

Posted by
getting jobs l 2008/01/19 01:16   by 곰손

댓글을 달아 주세요

  1. BlogIcon 유자  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고했다.
    나는 너 없이 학교에 도착해서 데지파브 수업을 들어갔더니 이케다군 뿐이었어. 그리고 선생님은 나의 머리때문에 나를 못 알아봤었어. -_-;

    그나저나 나도 회사에 연락을 해야할텐데 그쪽에서 연락을 준다던 말을 믿고 기다려야하나.
    아니면 내가 먼저 연락을 해야하나. 참 이런거 괴롭단말이야. -_-;

    2008/01/19 02:03
    • BlogIcon 곰손  댓글주소  수정/삭제

      흠.. 나두 첨엔 널 잘 못 알아봤자나


      나의 충고로써는 메일을 써봐
      ㅡ_ㅡ;; 난 소심한데다 조급하니까 연락을 준다는 말을 듣고 기다리는 것은 좀 무리야.

      2008/01/19 02:07
  2. BlogIcon 이찌  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오 멋있다;; 코바야이상 불쌍; ㅋ
    그럼 저 건물은 모 명품매장의 건물인거야?

    2008/01/19 11:21
    • BlogIcon 곰손  댓글주소  수정/삭제

      응! 오모테산도 역에서 아주 가까워. 잇세이 미야케의 매장을 쭉 따라가다보면 건너편에 나오는 건물이야.
      오모테산도는 가는것만으로 토나오게 비싼 분위기야.
      나한테 안 어울리는게 흠이지만.

      2008/01/19 11:46
  3. 느질  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    왠지 대단한 포스가;;; @.@
    오모테산도역이랑 회사가 가까운거야?

    2008/01/21 11:48
  4. 서해유  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    샤넬이나 루이비통같구나.
    마크제이콥스가 손대고 나서 그...검정색패팅코트가 대박이었더랫어서...하하하
    마치 루이비통?그런생각이드네.
    근데 샤넬이야?

    2008/01/21 13:25
  5. 우어어어어  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    암튼 척척...축하해요. 조금 부끄럽지만 나 역시도 일본인들 이름 외우기란...어느게 성이고 이름인지도... >.</

    2008/01/22 20:16
    • BlogIcon 곰손  댓글주소  수정/삭제

      무엇보다 이름의 한자는 익숙하지 않아서 어려워 요미가타가..여영...
      하지만 일본 사람들도 이름의 한자는 잘 모르겠다고 하더라

      2008/01/28 13:23

1 

카테고리

전체 (126)
life in Tokyo (66)
life in Seoul (5)
travel (6)
photo (20)
foods (14)
getting jobs (13)

달력

«   2008/11   »
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
tattertools!get rsslazylogs